3/12　9：00　の時点でアファンセンター周辺は大丈夫です

3月12日の早朝「長野県北部」で大きな地震がありましたが、

アファンセンター周辺は特に被害はありません。

ニコルや職員も無事です。

（事務局　河西）